Тут Глип сделал паузу и внимательно заглянул в глаза дочки. Она вздохнула.
- Хэх… А что в этом такого неправильного?
- Просто, - сообщил он, - в экранизацию «Туманности Андромеды» не поместилась та информация из книги, которая интересует тебя. Детальная информация о прототипах межзвездных коммунистов, и о социальной психологии межзвездного коммунизма. В середине прошлого века было модно детализировать это в НФ-романах. И сленговые выражения, принятые у тау-китян взяты именно из «Туманности Андромеды».
- Ух ты! - удивилась Хрю, - А я думала, что этот сленг - изобретение Хуана Ларосо.
- Нет. Сам Ларосо изобрел не так много нового. В основном, он заимствовал идеи из архивов социальной НФ за 400 лет, от Кампанеллы до Хайнлайна.
- Хэх… А многоплодных девушек он слизал из скульптур Патриции Пиккинини?
- Правильнее не Пиккинини, а Пиччинини, - сказал Глип, - А почему вспомнила ее?
Хрю выпучила глаза, удивляясь его недогадливости:
- Папа! Это заря биопанка: скульптура «Скин-ландшафт. Мы семья». Там классные 6-сисечные люди-гекконы с потомством! Тау-китянкам были бы в тему 6 сисек. E-oe?
- Хрю, я не знаю, где Ларосо заимствовал эту идею… В смысле, многоплодность, а не многосисечность, которой нет в его сочинениях.
- …Это недоработка Ларосо, - вставила Хрю.
- …Но, - продолжил Глип, - я думаю, что многоплодность от Хайнлайна, из НФ-эпоса «Достаточно времени для Любви». Биологическая логика колонизации планет.
- Что ты! - возразила она, - Там у Хайнлайна нет темы мульти-близнецов!
- Ну, я ведь сказал, что не знаю, - ответил он.
- ОК, - она кивнула, - я спрошу у тау-китян, они-то по ходу в курсе.
- Спроси, но тактично. Сравнение с 6-сисечными людьми-геккономи может обидеть.
- Обидеть? Что ты, папа! В биологических темах тау-китяне абсолютно необидчивы!
Глип Малколм быстро протянул руку и хлопнул дочку по плечу.
- Wow! Вот это экстремально ценная информация! Mauru-roa baby!
- Maeva oe, daddy. Хотя, я не догоняю, что в этом такого экстремально ценного.
- Вероятно, Хрю, ты не интересовалась темой саммита, на который я приехал сюда.
- Хэх... Я думала, как обычно: тема безопасности пассажирских авиаперевозок.
- В этот раз не как обычно, - ответил он, и бросил яркий буклет на стол перед ней.
Хрю «схватила взглядом» титульный лист и снова удивленно выпучила глаза.
- Инициатор - UNICEF. Что за нах?! Это же контора при ООН! Убить!
- Сбавь экспрессию, и прочти внимательно, - посоветовал Глип.
- Я читаю… - буркнула Хрю, - …Посол доброй воли Чрезвычайного Детского Фонда Организации Объединенных Наций (UNICEF) профессор Найджел Эйк… Блин, что в конторе ООН делает Найджел Эйк? Он такой классный дедушка-канадец, а его книга «Человек встречает философию» вообще настольная у Невилла! Даже я читала!
- Вот, - произнес Глип, - именно потому, что профессор Эйк входит в мизерное число действительно всемирно-известных философов-гуманистов, хитрые оффи с помощью спекуляций на несчастных детях, уговорили его вступить в волонтеры группы Послов доброй воли этой пакостной ооновской конторы, изображающей защиту детей.
- Папа! Я не понимаю! Как профессор Эйк мог поддаться на такой гнилой заход?
Глип Малколм пожал плечами.
- Это ты спросишь у него, если захочешь. Я могу устроить тебе встречу.
- Ну, я даже не знаю… Надо подумать.
- Подумай, это вообще полезно, и учти, что на острове Тимор опять вспышка голода и дефицита пресной воды. Поставь себя на место Эйка, когда к тебе приходят друзья по университету, и говорят: «Найджел, на Тиморе 100 тысяч голодающих. Мужчины по-бандитски делят воду и пищу. Женщины продают детей за бочку воды и мешок риса. Неужели ты, после всех твоих слов о гуманности, будешь сидеть в своем кресле…».
- ОК, папа. Я поняла. А ты каким боком к этой помойке?
- Я как обычно, и тут ты угадала. Ингвар Инвербрас пригласил меня, как эксперта.
- Инвербрас? - переспросила Хрю, - Австралиец-миллиардер по прозвищу Ай-Ай?
- Да. Он купил малобюджетное австрало-новозеландское авиа-СП «Sunfinder»…
- Ну, я в курсе. И?..
- …И, - продолжил Глип, - у него PR-фокусы. Это СКАГ, Суперкубок адреналинового гейзера. Еще это ЭТЭМ, Экстренная тиморская эвакуация малолетних, разработанная совместно с Фондом «Инфанта-Колония» графини Леокадии. Достигнуто соглашение: Амеро-Самоа примет толпу многодетных мам-одиночек с потомством, одной дозой: с помощью авиатранспорта «Mriya», китайско-украинского производства.
Хрю в очередной раз выпучила глаза,
- «Mriya»? 80-метровая хреновина, 600 тонн полетного веса, 200 тонн груза?
- Точно. Этот самолет сейчас тут, на Вемеране, только не в аэропорту Луганвилл, а на военном аэродроме Порт-Олори. И мне бы пригодился твой свежий взгляд.
- Wow! Папа! Это классно! Поехали, посмотрим!
- Подожди, Хрю. Сначала я хочу проверить, как у тебя с физкультурой.
- Папа! У меня все нормально с физкультурой!
- Это ты так думаешь, а проверить надо. Давай-ка, сплаваем метров 500 до рифов.
…
Ресторан «Sun-Wu-Kong» располагался на южной стороне Мэйн-роуд, идущей вдоль берега залива Амбуэй – мелководного и загроможденного причудливыми островами и коралловыми полями. Эти формации с верхушками у самой поверхности, усложняют судоходство (так, на данном рифе наблюдались руины старой шлюпки, что делало его заметным). Удобная точка для любителей прогулок-заплывов. Оставив свою одежду в ресторане (до