Апостол Папуа и другие гуманисты II. Зумбези (СИ) - Страница 396
- Предыдущая
- 396 / 434
- Следующая
396
…
87. Долгое эхо адской Нобелевской премии.
Около 2 часов ночи 31 октября. Экспо-комплекс «RUR» - морской порт Паго-Паго.
Маленький экраноплан «морской конек» стремительно скользил над черной водой и, казалось, вокруг на волнах танцуют отражения звезд. Герду Шредер заворожило это зеркально-астрономическое шоу, поэтому она не сразу восприняла вопрос фон Зейла (сидевшего за штурвалом). Ему пришлось повторить.
- Любимая, ты реально хотела на время смыться с вечеринки Слаанеша, или?..
- Как тебе сказать? - она протянула руку и двумя пальцами, будто прогулялась по руке майора от кисти до локтя, - Как тебе сказать? Я хотела смыться оттуда на час-другой, и погулять в тишине. Эта часть вечеринки слишком в стиле электро-блэк-метал. Но, мне хочется поболтать с тобой, поэтому я предпочла не прогулку по лесопарку в тишине, а секретную деловую поездку в стиле плащей и кинжалов.
- Поездка не секретная, - возразил он, - мы заглянем на чашку чая в плавучий арабский фастфуд «Manzil-Kebab» к моему другу Хафизулле. Он владелец этой лавки.
- Гм… А он в курсе, что мы приедем? В смысле, сейчас ночь…
Майор-прокуратор невозмутимо сообщил:
- Лавка «Manzil-Kebab» кормит круглосуточно. А если Хафизулла, все же, спал, то его разбудили 10 минут назад, сразу после моего звонка.
- Гм… А он действительно твой друг?
- Как бы, да, - ответил фон Зейл.
- Гм… - снова буркнула Герда, - …А он об этом знает?
- Нет, вероятно, Хафизулла еще не знает. Но мы сообщим ему эту хорошую новость.
- Так, Хелм. А если он, еще не зная эту хорошую новость, просто смоется?
- Куда, он смоется, Герда? Тут на тысячу миль вокруг только наше море.
Герда в сомнении покачала головой.
- Как-то избыточно жестко начинается ваша дружба. Ночь. Ужас. Некуда бежать…
- Незачем бежать, - поправил фон Зейл, - мы с тобой симпатичная парочка на отдыхе. Заметь: я одет цивильно, как турист, а ты самая красивая женщина планеты. Поэтому, упоминание о каком-то ужасе, как бы, не соответствует.
- КАК БЫ, - отозвалась она многозначительным тоном.
- Ты же понимаешь, - произнес он, артистично изобразил застенчивость.
- Пока не понимаю, - призналась Герда, - может, скажешь, что натворил Хафизулла?
- Предположительно, - ответил фон Зейл, - в его лавке засела ячейка ваххабитов.
- Упс! Вопрос: «почему так жестко?» заменяется вопросом: «почему так мягко?».
Майор-прокуратор ответил не сразу (ему надо было выполнить аккуратный маневр – скоростной разворот у юго-восточного мыса Фатумафути и вход во фьорд Паго-Паго Харбор). После маневра он обстоятельно сообщил:
- Во-первых, там нет боевиков, по крайней мере, сейчас. Только семья лавочников, а именно: Хафизулла с женой, плюс старший сын с женой, плюс дочка и младший сын.
… - Во-вторых, убивать их сразу не за что пока. Они просто кормят клиентов. Да, они предоставили площадку ваххабитам но, вероятный мотив - деньги, а не экстремизм.
… - В-третьих, это все-таки территория США. Не надо ломать формальную норму без серьезной причины. Это плохо воспринимается публикой и мешает экономике.
- Гм… А формальные власти США в курсе насчет ячейки ваххабитов, или нет?
- Кто надо, тот в курсе, а остальные нет, - ответил фон Зейл, - вот, смотри, как классно выглядит порт Паго-Паго с воды. Прямо как рождественская елка. E-oe?
- E-o, - согласилась Герда (поскольку вид и правда был изумительно), - а где плавучий фастфуд мистера Хафизуллы?
- Вот, смотри: прямо по курсу, 15-метровая калоша. Видишь, к ней уже пришвартован американский полицейский катер с проблесковыми маячками. Забавно.
- Что забавно, Хелм.
- Забавно, что Хафизулла вызвал полицию. Не иначе, как для защиты от нас.
- Гм… Верно ли я поняла, что нам предстоит общение с копами янки?
- Верно. Я сейчас пришвартуюсь к ним. Если тебе не трудно, скажи «hi» и улыбнись.
…
В песенке из советского мультфильма «Крошка Енот» поется: «От улыбки станет всем светлей». Кстати, этот мультфильм вышел одновременно с новой доктриной в Первой Холодной войне. Восточный и Западный блоки наперегонки начали разработку ракет «ослепляющего первого ядерного удара». А еще, тогда началась реализация советско-американского космического проекта «Союз-Аполлон». Но сейчас речь об улыбке...
…Когда экраноплан и полицейский катер соприкоснулись бортами, Герда (уже успев выйти из кабины на нос экраноплана) улыбнулась американскому офицеру. Тот тоже улыбнулся, и объявил:
- Я лейтенант Фостер. А вы мэм?..
- Герда Шредер, - ответила она, - но вам, наверное, нужен мистер фон Зейл.
- Это я, - пояснил майор-прокуратор, становясь рядом с ней, и тоже улыбаясь.
- А! - произнес полисмен-янки, - Добрый вечер, сэр, тут такое дело: мистер Хафизулла напуган, вроде кто-то угрожает убить его и семью. Я отрабатываю сигнал.
- Кто-то, это я что ли? – весело спросил фон Зейл.
- Э-э… - Фостер замялся, - …Мне неловко об этом говорить, но да.
Меганезийский майор махнул рукой.
- Никакой неловкости, лейтенант. Вы делаете свою работу.
- Точно, сэр. Хорошо, что вы это понимаете.
- Конечно, я понимаю. Вообще-то мы приехали на «Manzil-Kebab» выпить чашку чая, однако, если есть подозрения, то мы можем оставить оружие на борту экраноплана.
- А-а… Мистер фон Зейл, что у вас с собой из оружия?
- Предыдущая
- 396 / 434
- Следующая