- Это я у тебя хочу спросить. Помнишь, как в начале сентября ты учил меня летать на экраноплане. Ты не случайно выбрал маршрут к Дальневосточному Самоа. И там мы смотрели руины разбомбленной церковной школы мормонов, где учился Квэк. Или не учился? Ты притащил оттуда учебники. Нашлось ли там то, что знает и умеет Квэк?
Майор-прокуратор промолчал, и Герда погладила ладонью по его плечу.
- Хелм, я уже поняла: Квэк Фуга не учился в этой мормонской школе. Он вообще не с Дальневосточного Самоа. Просто, удобная легенда. Туземный поселок исчез, а школа разбомблена. Хвост не найти. Если это топ-секрет, то скажи прямо, как ты говоришь в подобных случаях. В общем-то меня интересует только нет ли риска для наших детей. Удивительно! Я говорю тебе о Феликсе и Флави: наши дети. И, вроде, все правильно.
- Так точно! - отреагировал он, - Это правильно. Глянь на социальный аспект, типа, со стороны, и попробуй найти противоречия. Если ты не найдешь, то все ОК.
- Противоречия? – переспросила Герда, - Пожалуй, одно есть. Они спят вместе.
- Это не противоречие, - фон Зейл улыбнулся, - они ведь не генетическая родня.
Герда тоже улыбнулась и легкомысленно махнула рукой.
- Ладно, ты лучше знаешь местные обычаи, и если ты говоришь, что это нормально, то считаем это нормальным. У Флави есть маленькие странности, но у странности есть у каждого из нас. В общем, она чудесная девчонка и, пожалуй, я рада, что Феликс с ней. Кстати, мне симпатична вся их учебная подгруппа, что стажируется на «БлицВерк», в частности, Квэк Фуга. Но, тысяча чертей! Меня всерьез беспокоит эта странная тайна, особенно, теперь, когда ты подтвердил мою догадку, что этого нет в его досье. Может, относительно Квэка существует какой-нибудь специальный топ-топ-секрет, хотя, я не понимаю: какой топ-секрет или топ-топ-секрет может быть о 16-летнем мальчишке?
Майор INDEMI помолчал немного, затем прикурил сигарету, и тихо произнес.
- Я скажу тебе, хотя это не топ-секрет, и даже не топ-топ-секрет. Это гораздо хуже.
- Хелм, давай, ты просто скажешь, если решил сказать.
- Герда, я скажу, но сначала короткая вводная. После того, как я скажу тебе, не пробуй искать детали помимо меня. Никаких сторонних расспросов в реале и сети. Захочешь получить дополнительную инфо об этом - спроси меня. Только так. Договорились?
- ОК, Хелм, договорились. Так, и что? Квек - побочный сын короля Таиланда?
Внезапно фон Зейл обрадовался, обнял ее и с экспрессией поцеловал в губы.
- Отлично, Герда! Превосходно! Феерично!
- Что феерично? – удивилась она.
- Такая будет легенда, - пояснил майор-прокуратор, - если кто-либо станет назойливо расспрашивать о Квеке, то можно подбросить такому интересанту слух, что Квек, это побочный сын короля Таиланда. Их величество 17 лет назад был дядька активный и, фигурально выражаясь, метал икру по всем курортам. Мог отметиться в Полинезии. А внешность у Квека подходящая для метиса с половинкой тайской крови.
- Ладно, Хелм. Если что, я загружу эту дезу, как у вас говорят. А что на самом деле?
- На самом деле… - тут фон Зейл сделал паузу, - …Квек - сын Жерара Рулетки.
- Жерар Рулетка? Полу-мифический субъект, вроде Сэма Хопкинса - Демона Войны?
- Ключевое слово: «полу-», - ответил фон Зейл.
- Так… - Герда пошевелила пальцами, будто расплетала толстую нить, - …Квек Фуга оказался сыном загадочного Жерара Рулетки, и что из этого следует?
- Ну… - фон Зейл пожал плечами, - …Я не знаю. Никто не знает. Такие дела, Герда.
- Гм… Хелм, а про Жерара Рулетку мне тоже нельзя расспрашивать на стороне?
- Почему же? Про Жерара Рулетку можно. Им интересуются сотни журналистов. Твой интерес никого не удивит. Бан касается только происхождения Квека Фуга.
- Ладно… - рассеянно произнесла Герда, осознав, что влипла в некую темную тайну.
…
Следующий полдень: 11 октября. Германское Самоа. Предгорья острова Савайи.
3 километра севернее берега залива, 5 километров северо-западнее Плайа-Афаноа.
Широкая расчищенная поляна посреди низкорослых джунглей на левом берегу ручья Лаилаотафе открывала взгляду руины некого сооружения, сложенного из черно-серых базальтовых блоков. Они состоят из двухступенчатой пирамиды высотой 12 метров, с квадратным 60-метровым основанием, и тоже квадратной 40-метровой платформы. Их соединяет короткая каменная дорога. Руины носят имя Pulemelei (Монумент Великих Древних) и являются загадкой для историков, начиная с 2002 года, когда поляна была впервые за много веков очищена от зарослей, и фото руин сопоставлены с подобными древними артефактами в других странах. В нынешнем октябре изучением Пулемелеи занялась пара новозеландских археологов: Лал и Боа Ананд. Имена как бы указывали индийскую этничность (в Новой Зеландии этнических индусов немногим меньше, чем этнических китайцев). Но ключевые слова КАК БЫ. Фактически, это были очевидные англосаксы, мужчина лет 40 с плюсом, и женщина лет 40 с минусом, обстоятельные и энергичные, одетые в одинаковые качественные и легкие туристические костюмчики, удобные для полевой археологии со спартанской жизнью в шатре или автокемпере. В данном случае, это был автокемпер на базе армейского «хаммера». Разумный выбор, с учетом примерно мили бездорожья до объекта.
В полдень 11 октября, как и вчера, и позавчера, парочка с любительским энтузиазмом работала на втором ярусе пирамиды: исследовала каменную плиту, возможно крышку тоннеля вглубь пирамиды. В какой-то момент они